The FifthGuys, Shiah Maisel, The Late Night Project